Textabstände

Abstandsanpassungen für Text müssen möglich sein, ohne dass Inhalt oder Funktionalität verloren gehen. Dies ermöglicht es Menschen mit Sehbehinderungen oder kognitiven Behinderungen, die Lesbarkeit von Texten zu verbessern (etwa mittels eigenem CSS).

Verstehen

Menschen mit Sehbehinderungen und kognitiven Behinderungen sind darauf angewiesen, die Lesbarkeit von Texten für sich verbessern zu können, indem sie Werkzeuge wie eigene Bookmarklets oder Stylesheets auf eine Webseite anwenden.

Bei Textinhalten müssen die Abstände von Zeilen, Absätzen, Wörtern und Buchstaben auf die folgenden Werte anpassbar sein (oder diese Werte bereits aufweisen), ohne dass Funktionalitäten oder Inhalte durch Darstellungsprobleme verloren gehen (z.B. Überlappungen von Text, abgeschnittener Text, nicht mehr angezeigter Text).

Folgende Anforderungen sind zu stellen:

- Linienhöhe (line-spacing) zu mindestens dem 1.5-fachen der Schriftgrösse (font-size).

- Abstand nach Absätzen (margin) zu mindestens dem 2-fachen der Schriftgrösse.

- Wortabstand (word-spacing) zu mindestens dem 0.16-fachen der Schriftgrösse.

- Zeichenabstand (letter-spacing) zu mindestens dem 0.12-fachen der Schriftgrösse.

Hinweis: Das gilt nur für «echten» Text; Texte auf Grafiken sind nicht betroffen. Für Anforderungen in Bezug auf Bilder eines Textes, beachten Sie 1.4.5.

Wichtig: Die Anforderung verlangt nicht, dass die genannten Änderungsmöglichkeiten in der Programmierung umzusetzen sind (etwa durch einen Style-Switcher). Sie verlangt lediglich, dass nachträglich im Browser vorgenommene Anpassungen nicht zum Abschneiden bzw. Überlappen von Text oder Verlust von Funktionalitäten führt.

Tipp: Automatische Silbentrennung (etwa mittels white-space) kann zusätzlich Abhilfe schaffen.

Ausnahmen:

- Video-Untertitel

- PDF

Verantwortlichkeiten

• Das Entwicklungsteam stellt sicher, dass die Abstände zwischen Zeilen, Wörtern, Buchstaben und nach Absätzen auf die definierten Abstände angepasst werden können.

WCAG-Text

Bei Inhalten, die mittels Markup-Sprachen implementiert werden, welche die folgenden Textstileigenschaften unterstützen, tritt kein Verlust von Inhalt oder Funktionalität auf, wenn alle der folgenden Einstellungen vorgenommen und keine andere Stileigenschaft geändert wird:

- Zeilenhöhe (Zeilenabstand) auf mindestens das 1.5-fache der Schriftgrösse;

- Abstand nach Absätzen auf mindestens die 2-fache Schriftgrösse;

- Buchstabenabstand (Kerning) auf mindestens die 0.12-fache Schriftgrösse;

- Wortabstand auf mindestens das 0.16-fache der Schriftgrösse.

Ausnahme: Für menschliche Sprachen und Schriften, die eine oder mehrere dieser Textstileigenschaften im geschriebenen Text nicht verwenden, ist es erlaubt, dass sie sich nur nach den Eigenschaften richten, die für diese Kombination von Sprache und Schrift existieren.

Text-Beispiel

Die Abstände werden mithilfe von eigenen Bookmarklets oder Stylesheets vergrössert. Es entstehen dabei keine Inhalte oder Funktionalitäten verloren.